《社会的法律》庖丁解牛：揭示社会法则的无趣

今晚我读完了尼可拉斯·卢曼的《社会的法学》。这是一本激动但无趣的阅读材料。激动的原因是已经很久没有读关于法学理论的书籍了（当然，我指的是在开始阅读之前）。无趣的原因是因为这本书不是一部法学著作，而是一本关于社会学哲学性理论的著作，而且还是德国学者的作品，所以可以想象有多么晦涩难懂，更不用说要考虑到翻译的因素。

在这本书中，卢曼教授使用他的系统论方法，以文字叙述的方式对对“法律”这个概念的每个细节都进行了详细描述。因此在阅读过程中容易陷入迷茫的境地，感觉仿佛迷失了自我，不知道自己是谁、在哪里，要去哪儿。最近很火的一个词叫做“如来”，在这里用来形容阅读这本书也很贴切，改一下叫做“如读”此书，读了，却又好像没读，读了和没读一样。

要认真研读本书的《译者前言》是阅读这本书的最佳途径。译者将精华总结了出来，在阅读过程中遇到看不懂的地方时可以回头参考一下，然后再继续往下看。在豆瓣上也有两篇解读文章，可以阅读一下以辅助阅读。