今天想分享的书名为:《在小山和小山之间》。是一本以母女情感为主题的小说,篇幅不长。然而,这本小小的口袋书翻开却是沉甸甸的母爱。
作者李停是一位青年作家,兼职翻译,目前在日本工作生活。她将自己的旅日生活融入了小说的创作,讲述了一对母女之间由于成长的年代、环境、文化的不同而造成的种种隔阂。直到女儿即将迎接新生命的到来,母亲赶赴日本照顾待产的女儿时,母女关系才逐渐缓和。
由于作者毕业于北京电影学院电影剧作专业,因此她在写作时借鉴了平行蒙太奇的电影叙事手法,从母亲与女儿双重主体的视角对照叙事。母亲的自述和女儿的自白交错铺开。
在对母亲的描写中,我们看到一位不快乐的妈妈,总是操心、挑剔、充满焦虑、自怨自艾。用原文中的话说,就是“妈妈的目的好像就是让所有人都不开心”。于是,在母亲严厉的管教和严密的保护下,女儿终于长成了一个只会读书的乖乖女。直到上了大学,她才发现自己除了学习,在见识、谈吐、着装打扮等方面都一败涂地。她选择逃离原生家庭,到日本生活、工作、成家。
女儿在成长过程中处处碰壁,她对母亲是怨恨和心疼交织的复杂情感,直到她自己即将成为母亲,才开始自省反思,学会从母亲的角度看待问题,明白了母亲种种不开明的行为背后藏着的是她笨拙但坚定的爱。而来到日本照顾女儿的母亲,在文化冲击下变得小心翼翼,更加柔和,她知道女儿正在复杂的环境中完成蜕变,她所有的经验都帮不了女儿。于是,母女间的交流不再唇枪舌剑,她们都成为不起眼却坚强的小山。“小山和小山之间有填不满的沟壑,但是小山和小山可以一直相望相守。”
读这本书时,代入感非常强,因为文字自然没有刻意雕饰。而且其中描述的在外国人看来过于黏稠的中国式亲情,我们都再熟悉不过。当父母对孩子过度保护,倾注所有的期待,这份爱也就成了枷锁。其实书中母亲的处处针锋相对,让人扫兴并非性格使然,她也是由于一场悲剧事件,而变得情绪不稳。读完这本书时,我就想到许倬云在“十三邀”里说过:“情感太伤人,太苦。所有维度里面,情感最难处理。”我们当中应该没几个人会和自己的父母或子女无话不谈,我们更倾向于报喜不报忧。但我很希望我爸妈可以什么都告诉我,而我不用什么都跟他们汇报
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价