そして、海の泡になる- 爱人的母亲之奖杯

有剧透，介意的人别往下看。

首先先让我大吼一聲太好看了！不愧是我最愛的作者，唯一一位所有著作我堅持看日文原版的作家！

图是我已经看过的老师的作品！這本其實媲美《絕叫》。它不火無非是沒出中文版。 這個惡俗的封面看完之後都百感交集，太貼切。

一如既往的社會派推理，多視角呈現加結尾雙反轉，妙啊，就是好這口。

行文太犀利，冷靜又克制。

作者還是那麼女權，以至於我時常忘記他是男的。还是那么敢写。

—--------------剧透分割线---------------------

绝叫女主杀三任老公手刃亲妈杀同僚当自己替死鬼浴火重生逃脱法律制裁。（高度评价给这个突破政治正确的结局）

这本杀全家杀老公杀两任情人（他人自愿代替下手，都不是自己下手）最后居然为别人顶包杀人罪无期老死在监狱，为的是逃避暴力团高利贷追债，财富最大达2兆日元，破产时负债4000亿日元，轰轰烈烈的一生。（其实从未亲手杀过人）

即使在监狱也依然自由任性，免除劳动个人包间，除了饭每天2顿点心饭全是名店外卖好不逍遥自在。并配有一个年轻女囚伺候起居。

绝叫的女主我记得原本是个普通家庭的随处可见的平凡无奇的女孩子。

但是这本的女主从小就惨，正峰日美战争偷袭珍珠港，本来好好的6人家庭3个哥哥，大的两个参军，战死。那时候还在宣传一定会赢，父母在外面还显得没事人一样。结果日本无条件投降了。父亲接受不了，开始QJ女主当时才12岁。因为女主妈已经生不了了，需要生更多孩子，才能为国出力总有一天赢回来。而她妈对一切熟视无睹。

上面两个哥哥战死，和她年龄最近的幸存的哥哥发誓无论发生什么事也要守护她。

最终替她放火杀了全家，自己也假装死在火灾中，从此他会为她除去一切碍事的人。

开局比惨第一名，从一无所有到2兆日元总资产，情人无数。

实现了从杀全家那一刻立下的志向理不尽な世界への復讐、ワガママに自由に生きていく

但最让人唏嘘也是最让此书升华的是当陪伴她人生最后时刻，听她口述一生的年轻女犯人在听完后也不由心生羡慕，问了一句「幸せだったんですよね」满心以为会得到肯定的回答，而一直笑容满面的女主脸色大变，最后只说了一句そんなこと、訊かんといてよ等于是NO的回答。

多视点的写法巧妙地把女主对女囚的自述中没有说的部分（说的都是真的，但她为了不暴露下手杀人实施者（哥哥）和自己顶包的真正凶手，让他们不被世人所知一部分没有说）由其他人物的回忆，观点，最后加上女囚本身的推理发现了真相。

而女囚本身设定为这本书的作者，即使活得了NO的答复，她为了自己，需要一个有勇气并获得了幸福的故事，所以書き直した（将故事改写为自己想看的样子），中间采访的被杀情人的儿子，就拜托她把女主描写成一个十恶不赦的坏人。这样的话女主的善恶好坏，每个面都有写出来，全部交由读者自行判断的意思。

其中让我颇为吃惊的描写主要是对于男性的透彻分析，和之前刚读完的诺贝尔文学奖得主的名作《霍乱时期的爱情》中的一个观点几乎不谋而合。

男人需要两个妻子，一个用来爱，另一个用来钉扣子。（看的翻译版原文不明）

——《霍乱时期的爱情》（1985哥伦比亚）

男は女に三つの役割を求める。一つは恋愛、いや、セックスの相手としての恋人の役割、もう一つは自分の身の回りの世話をしてくれる母親の役割、そして最後の一つが競争に勝った証しとしてのトロフィーの役割です。

——《そして、海の泡になる》（2020日本）

自己来翻译下

男人对女人的追求归为其三个职能。一个是恋爱，不，作为性交对象的恋人的职能。另一个是能照顾自身周遭事宜的母亲的职能，最后一个是在竞争中获得胜利的象征，奖杯的职能。

时代和背景差别如此大，但是男人对女人的需求