读《错乱》让人感到自己也变得“错乱”。主人公的偏执和神经充斥在大段大段没有结尾的文字中。尽管我开始读这篇短篇故事时并没有心理压力,但主人公狂躁的心理独白占据了我的心智。这些文字不是我惯常阅读的类型,也不是我会喜欢的主人公的特征。然而,主人公的偏执、神经和狂躁,却令人想到真实的痛苦。主人公面对大屠杀资料时不能自已,感受到心痛并试图用冷漠遮掩。然而,这些真实的情感被掩盖在诗意的表述中。主人公甚至试图大声喊出来,想要唤起每个人的愤怒和心痛。他的偏执和妄想使我自信所谓“危险”和“暗杀”,还有“阴谋”只存在于主人公的想象。直到他逃到地球另一端收到那封邮件……那封信打碎了所有的自以为是、所有的嘲弄,就像一颗锋利的子弹打碎薄薄的玻璃。然后所有的后怕、恐惧、害怕和慌张像海啸一样,铺天盖地、席卷而来。大屠杀和暗杀是真的!所有的真实就像碎掉的玻璃渣被海水裹挟着划过身体和脸庞,用它特有的锋利划破所有。前一秒毫无感觉,下一秒身体有无数伤口被海水浸泡,滋滋疼痛好像能感受到有盐分子涌入伤口。通过阅读译者的后记,我更加深入地理解了中美洲苦难的历史,感谢译者的后记,让我有机会窥探危地马拉的边缘。《错乱》这本书带给了我阅读最初的目的——到达身体所未曾探索、历史所未曾了解的领域。因为阅读,我看见了、体验了许多我本来不可能看到、认识到的景色和历史。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价