从第一次读到这本书,之后几乎每年都会看一遍。之前一直读施小炜的译本,这次读的是赖明珠的译本。有差别,大概在一些情感表达上,但区别不是很大,都能感觉村上那种细碎的、严肃的呢喃感。
我确实地喜欢村上的小说,但更喜欢他的随笔。特别是这本。之前的每一次,最大的感受都是村上的认真与坚持。我特别喜欢他的认真与坚持。他对自己的认真与坚持的叙述,仿佛在为每一个如我一样的普通人做注脚(在普通人里村上是天才,但在天才里,想来村上只是个普通人),在某种程度上给予我自律与坚持的勇气与耐心。所以每年读这本书的时候,我总有一种与他有回应的感觉。如他所言那般:所以我们之间就算没有所谓“连带感”那么伟大,至少也存在着类似温暖的共通东西,模糊的,像晚春笼罩在山头、色调淡淡的雾霭一般。
这种切身的回应的感觉让我内心变得丰盈与富足,所以有时当我怀疑自己的坚持与自律时,这种丰盈与富足会悄然浮现,虽然不知道前路究竟在哪里,但总能感觉到安心。这次看和以往的感觉大致相同,只是更注意到村上强调的切身性:生活的品质,并不在于成绩、数字和名次等固定的东西上,而是流动地包含在行为本身中,我们也可以找到这种认识(顺利的话)。这种切身的感知,我在喜欢的其他人那里也看到过更为细致的描述。我想这也是我喜欢他们的原因。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价