这本书中有很多一星评价,但个人感觉不至于这么差。白先勇的观点有两个:一是在前八十回中,程乙本比庚辰本更优;二是在后四十回中,作者是曹雪芹本人,高鹗只做了修改。对于第一个观点,我目前是赞同的。庚辰本的处理过于夸张,不符合人物身份性格,也不注意其他部分的用字考究。对于第二个观点,我不太能够信服。
后四十回的确在努力地捡起前面的线索,但过于刻意,显出了续书者勉强完成任务的心态。对于情节方面,曹雪芹的原稿可能被遗失了,但大致情节应该是能够传承下来的。后四十回的情节可能是曹雪芹定的,也可能不是。尽管后四十回有一些优点,但整体上来说,后四十回是俗气的,让人联想到Kitsch。
白先勇的具体解释有值得称赞的地方。例如,他指出袭人是贾宝玉在世上俗缘最深的人,她是宝玉的母亲、姐姐、妾、婢女,后来她缠住拉住宝玉不让他走,就是一个俗缘的象征。在黛玉与宝玉的知音关系方面,白先勇的解读也很精妙。
白先勇的作品和他的口头表达给人感觉完全不同。他的口头表达很喜悦、热闹,有时还会重复。他的小说则留有哀愁,留有留白。三毛也曾写道过白先勇,称他为白崇禧的儿子,但自己曾与之无缘。
我无法想象白先勇在年轻时就已经有了写出《台北人》短篇小说的才华,但七十多岁时又认为红楼梦的前八十回和后四十回都是同一作者所写的。或许,这也是因为我自己还太年轻,还无法理解那种喜悦的热闹、亲切的宽容。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价