《克林索尔的最后夏天》克林索尔的终极夏日不可遏止的时间流逝

五月，我重读《克林索尔的最后夏天》。我不禁感叹，翻译者真的很懂黑塞。他能用“矛盾对立寂灭之处，即是涅槃。挚爱的渴望之星，依然向我灼灼燃烧”这样的语言描绘出如此强烈的情感，让读者感受到一幅仲夏挽歌的热烈、深情与细腻。无论是极致的美，还是热烈癫狂的情感，都让我情绪激荡难以自抑，居然忍不住几次落泪。但最后我只能说一句：黑塞真好啊！

在书中，世界在光线和色彩的交错中变得绚丽盛大。栗树、洋槐和葡萄藤在山峦间聚拢，金色和青春在一片晴空中相映，葡萄酒和杏仁的香气飘散开来。春天转夏，游牧和追寻中的心也跟着转换。而克林索尔，在白昼星辰和矮树丛间游荡，带着诗意和画笔来到世界上。他的文字和画面是如此缤纷，一片充满欲望和恋慕的纸张画布中，藏着美酒佳酿、毕月和一些不可思议的夜晚。这是一个绚烂的夏日，一个混乱破灭的终章。即使是十条命的克林索尔，也无法阻挡夏天的离去，甚至无法留下来。

最后，书中这段有名的描述让我深受感动：“我就这样躺着，永不起身，任指间长出灌木，发间长出阿尔卑斯玫瑰，我的双膝是山丘，身上是葡萄园、房屋和小教堂。我就这样躺了一万年，向天空眨眼，向湖水眨眼。当我打喷嚏，便掀起一场风暴；当我在上面吹口气，雪便化了，瀑布跳起了舞。如果我死了，世界也就死了；那么我便穿越世界的海洋，去摘一个新的太阳。” 这段描写克林索尔与世界合二为一的景象，让我如痴如醉。