本书的英文名为The Effective Executive。Executive的意思是管理人员、领导层或政府的行政部门。
刘澜翻译的译本比许是祥翻译的译本翻译得更好。
(以下为一段不相关内容,建议删除)
此外, 可以多加一些评价性的词语来表达刘澜翻译的译本更好,例如:“更精准“、“更准确“、“更通俗易懂“、“更符合原意”等等。同时建议避免过于重复的内容。
相关推荐
发表评价