《莎士比亚悲剧集》莎士比亚悲剧：世界的缩影

其实，莎士比亚的作品大家都非常熟悉，相信很多人家里都有一本，甚至可能会有很多不同版本。那么，为什么要选择后浪插图珍藏版的《莎士比亚悲剧集》呢？

一、诗意优美的译作

朱生豪曾经写过一封温暖而有趣的情书，让人心生爱意。因此，朱生豪的翻译水平也一定非常高。翻阅《莎士比亚悲剧集》，人们可以感受到他的翻译质量非常高，既注重了忠实度和准确度，同时也兼顾了原作的诗意和美感。例如《奥瑟罗》中的这句话，无论是用词还是排版，都是非常美的享受：

“从今以后，永别了，宁静的心绪！

永别了，平和的幸福！

永别了，威武的大军，激发壮志雄心的战争！

啊，永别了！

永别了，长嘶的骏马、锐利的号角、惊魂的鼙鼓、刺耳的横笛、庄严的大旗和战阵上的一切威仪！”

这样的内容，每一句都让人想抄下来。

二、无可挑剔的装帧

后浪插图珍藏版的《莎士比亚悲剧集》采用了灰蓝色和烫银字体，暗示着内心沉闷和悲伤。这与喜剧集相比，感觉没有那种欢欣鼓舞的氛围。烫银的字体搭配银丝带，看起来非常高档，藏书票也非常精致。藏书票是由英国油画家约翰·米莱斯创作的「奥菲利娅」，采用了彩绘烫银的工艺，且看起来非常华丽，一旦翻开封面，就会立刻吸引您的注意力。此外，塞卢斯创作的88幅插图给人一种非常荒诞、扭曲、甚至绝望的感觉，是非常用心制作的一本书。

三、耳熟能详的故事

《莎士比亚悲剧集》包含了五个经典悲剧故事，《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》。这些故事非常著名，并且在不同的社会阶层、时代背景下反映了人性黑暗的一面，揭示了人们在不同场景下所做的选择和命运。例如，《哈姆雷特》中丹麦王子为父报仇的故事，更是引人深思，最终导致他和身边的人面临不幸的结局。

总之，这本后浪插图珍藏版的《莎士比亚悲剧集》无论从诗意翻译、艺术制作、故事选材都堪称经典之作，是一部值得阅读和品味的经典之作。