《飘》原名《Gone with the wind》,意为随风而逝。尽管使用“飘”可以更简洁地表达相同的含义,但在这部小说中,曾经发生的一切好像都被风吹散一般,不再留下踪迹。故事中,人物们在乱世中短暂地停留,但他们的情感和爱恋却在不停地飘荡,包括婚姻和情人之间的飘荡……
相关推荐
我来回答