《少年维特的烦恼》看了作者简介和译本序你能提出什么问题?

《少年维特的烦恼》是歌德的一部杰作，享誉世界。这部小说的主人公维特是一位德国青年，他与纯真善良、可爱的绿蒂相爱，却在得知绿蒂已订婚后离开了她。在职位中，他发现官场的虚伪浮华，遭受贵族歧视。他返回绿蒂身边时，绿蒂已嫁人，绝望中他选择自杀。但是维特并非只是因恋爱失败而自杀。他是一个有理想有才能的高尚进步青年，却身处封闭的环境和陈旧的社会制度中，感到深深的失落和孤独。他渴望自由和有所但却无能为力，所以在自杀时，他的死是对社会的一种抗议和无奈。

该书出版后，引起了“维特热”现象，因为它表达了德国青年的思想情绪，许多有不满现实的青年从中找到了共鸣。然而，一些人误读了小说，模仿了维特，甚至自杀，造成不良后果。为此，歌德在第二版中加入了题诗，劝告青年要做堂堂男子，不要模仿维特。该书是德国资产阶级“狂飙突进”文化运动的标志，旨在追求社会平等、纯朴优良、大自然和谐的美。

该书在五四前后被引入中国，与新文化运动相关。此时，影响受到新潮的青年勇敢地追求科学民主自由，接受《维特》的理念。因此，该书在中国得到广泛关注，留下了许多译本。