泰戈尔的《飞鸟集》《新月集》“分别”属于现代诗还是散文诗还是古典诗?

《飞鸟集》是泰戈尔于1913年创作的散文诗集，首版在1916年出版。其中的一部分是泰戈尔译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》（1899），另外一部分则是泰戈尔在1916年访问日本时创作的英文诗歌。在日本期间，泰戈尔经常被淑女们请求为她们题写扇面或纪念册，并受到了日本俳句简洁明了的影响。郑振铎是这部散文诗集的译者，他曾深情地称它“包含着深邃的大道理”，并形象地说泰戈尔的作品“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的”。《新月集》采用了三个不同的叙述视角：孩子、母亲和诗人。每一首小诗都有单独的视角，或为母亲、或为孩子，又或者是诗人自己的全知视角。这种纯粹视角的诗歌身份排除了展现了诗歌语言在情节和情感表达中的单纯和新奇，摒弃了世俗社会的功利思虑和套版化的思维。它更多地体现了诗人的情感，而不是惯常的理性认知。散文诗是一种现代的抒情文学体裁，融合了诗的表现性和散文的描写性。如《纸船》一诗，是冰心创作的散文诗，让我们了解到散文诗介于诗歌和散文之间的文体，它在现在的初中教材中被广泛采用，还有纪伯伦、鲁迅、巴金等著名作家的散文诗作品。