罗斯柴尔德家族

这家族已经有超过250年的历史，始于18世纪一直延续到了21世纪。他们创建了整个欧洲现代化金融和银行制度，至今活跃于世界经济舞台上。读者将看到第一代创始人梅耶的长期顾问——德意志威廉王子，如何从法兰克福犹太区出发，将五个儿子（俗称“罗氏五虎”）分别派往法兰克福、伦敦、巴黎、维也纳、那不勒斯开设银行，建立起庞大的金融网络，并走向权力与金钱之巅，成为19世纪世界上最富有的家族之一。20世纪的两次世界大战中，英伦三岛成为战区，欧洲大陆被希特勒横扫，罗斯柴尔德家族遭受了重大损失。战后，他们如何恢复元气？在世纪以来，罗斯柴尔德家族一直深耕三大传统投资领域——银行、葡萄酒和艺术，并走上多元化经营之路。法国的红酒庄园“拉菲”和“木桐”都是罗斯柴尔德家族的产业。这个家族始终有很多业务，家族成员都是兢兢业业观察趋势、抓住机遇的天才。更重要的是，他们始终秉承谨慎的理念和团结、正直、勤奋的家族原则，从历次危机中化险为夷，用“保守”赢得生存和传承。

作者简介

作者：弗雷德里克·莫頓（1924—2015）奧地利裔美籍傳記作家，美國《紐約時報》專欄作者。他的兩部作品《羅斯柴爾德家族》和《落幕之輝：維也納，1888—1889》獲得美國文學界重要的獎項之一“國家圖書獎”（NationalBookAward）評選決賽提名，此外還著有《暮光驚雷:維也納1913/1914》《永恆之街》《縱情華爾滋》等作品。其中，《羅斯柴爾德家族》1962年在西方出版，跨越半個世紀仍暢銷不衰，近一次再版是在2014年。譯者：熊亭玉四川省翻譯協會會員，大學教師第21屆、第22屆韓素音青年翻譯大賽獎獲得者