巴赫花精与自我疗愈

爱德华·巴赫（Edward Bach，1886—1936）是英国的一位医生、细菌学专家、免疫学家、巴赫花精治疗体系创始人和顺势疗法治疗师。由于从小体弱，他抱着要彻底治疗疾病和解除人类痛苦的理想，先后在伯明翰医学院和伦敦医学院学习，取得了内科医师和外科医师学位，之后还在剑桥大学取得了公共卫生学的学位。

在1917年，巴赫医生接受了恶性肿瘤的切除手术，被预言只有三个月的时间生存。但他决心用余生专注于研究。多年的临床实践中，他发现疾病的根源是由人格不圆满导致的负面情绪，因此无法认同当时主流医学只关注治疾而忽视全人健康的做法。经过多年的研究和无数试验，1936年，巴赫医生完善了针对疾病本质进行治疗的巴赫花精治疗体系。他无私地公开了花精的制作方法，并通过演讲、以低廉价格出版著作等方式将研究成果公之于众。

郑建萍是该文章的译者。1988年，她从湖南医科大学临床医学系全英班毕业；1996年以M...。

作者简介

作者：爱德华·巴赫（EdwardBach，1886—1936)，英国医生、细菌学专家、免疫学家、巴赫花精治疗体系创始人、顺势疗法治疗师。因从小体弱，抱着彻底治疗疾病、解除人类痛苦的理想，先后就读于伯明翰医学院和伦敦医学院，取得内科医师、外科医师学位，之后又在剑桥大学取得公共卫生学的学位。1917年，接受恶性肿瘤切除手术后被预言只剩三个月寿命的巴赫医生决心将余生专注于研究。在多年的临床实践中，他发现疾病的根源是人格不圆满导致的负面情绪，因此无法认同当时的主流医学只关注疾病而忽视整个人的做法。经过多年的研究和无数的试验，1936年，巴赫医生创立并完善了针对疾病的本质进行治疗的巴赫花精治疗体系，并无私地公开花精的制作方法，通过演讲、以低廉价格出版著作等方式将研究成果公之于众。译者：郑建萍，1988年毕业于湖南医科大学临床医学系全英班；1996年以Mrs.IvyWu奖学金访问学者身份赴香港大学医学院进修公共医学；2010年始在澳大利亚学习英国巴赫花精治疗体系、澳大利亚灌木花精疗法及顺势疗法；2012年成为国际注册巴赫花精咨询师(BFRP)；2013年始在澳大利亚南昆士兰大学攻读临床心理学。王慕龄，1993年毕业于台北医学大学药学系；2002年毕业于北京中医药大学中医系；2004年、2010年分别获得北京大学光华管理学院MBA、宗教学博士学位，2012年在北京大学哲学系做博士后；2012年成为在中国第一位注册的BFRP；2013年始从事巴赫花精的教学与咨询。