微妙

创造百万销售奇迹，法国版“一吻定情”，唤醒爱情的微妙感觉。

你知道我们真正的力量来自何处吗？

来自吻，来自那独一无二的吻！

《微妙》是法国当代作家大卫•冯金诺斯于2009年出版的现象级畅销小说，入围法国十项文学奖项，创下百万销量奇迹，由法国文艺片女王奥黛丽•塔图出演的同名电影入围法国恺撒电影节最佳改编电影奖。

娜塔莉，带有某种瑞士女人的气质，理想女性的典型。她曾经拥有完美的爱情，跟丈夫弗朗索瓦像爱情神话里的两个孩子，一遍遍不厌其烦地讲述着同一个故事。直到有一天，这样的幸福被粗暴地打碎……然而，一个意料之外的吻把其貌不扬的瑞典同事、雄性世界的不名飞行物——马库斯，带进了娜塔莉的世界。一切都来得那么突然，一种感觉、一种光明的力量毫无征兆地破壳而出。这个男人身上孩童般的温柔、总在对的时间出现的能力，还有赠她皮礼士糖的心思，使两个看上去毫不般配的人借由某种“微妙”渐生情愫，生活的味觉似乎也在慢慢复苏。

我很喜欢作者讲故事的方式，那种口吻。而在电影中，他保留了同样的幽默、纤细和自发性，使得这部关乎生命之重的电影处处充满戏剧张力。我实在太爱那种在哀伤、光明和爱情边缘徘徊的感觉了。这个角色（娜塔莉）对我来说是个挑战，我想知道一个悲伤的女人如何背负着各种不同的情感前进。要知道，在电影的开始，她还是个充满希望的年轻女人，然而很快她就要面对丈夫的死亡。我想尝试用一种哀而不伤的方式来传递这种种情感。

——奥黛丽•塔图，同名电影女主角，曾主演《天使爱美丽》

小故事，大奇迹，精致而细腻……这个故事让人产生去爱的欲望、被爱的欲望、坠入爱河和成为完美爱人的欲望！你可以把书摆在书橱里，然后带着这个故事的美好一路前行。

——安娜•卡瓦尔达，《只要在一起》作者

伴随着每一部作品的出版，大卫•冯金诺斯在逐渐成长为真正的爱情小说家，并建立起自己独特的风格：轻快却不失深刻、充满妙趣和狡黠，不乏荒诞滑稽。他无疑是新生代作家中笔调最为优雅的一位。

——弗朗兹-奥利维埃•吉埃斯贝尔，《密特朗传》作者、《观点》周刊编辑部主任

这个家伙（马库斯）整天穿着毛衣，当他坠入爱河，我们第一眼就看得出他毫无经验。他不懂要怎样改变，甚至一分钟都没想过自己背着双肩包的样子看上去蠢极了。而正是这种一成不变，竟让他变得格外特别和打动人心。

——弗朗索瓦•达米昂，知名演员、同名电影男主角

作者没有刻意去打造夸张的情节，却将才情放在角色的心理描写和叙述者机智的叙述语言上，当中的纤细、跳脱和魅力经常让读者有意想不到的惊喜。这大概亦是读者为甚么能转眼在不知不觉间将这二百页的平淡故事读完，而毫不觉有任何冷场的原因。

——香港《文汇报》

吸引我们的是作者细腻敏锐的笔调，还有将轻快与深刻融为一体的功力，尤其是他离题的艺术，使得这部小书从忧虑哀思到饶有趣味的芦笋烩饭菜谱无所不包，精彩纷呈。

——法国《新观察家》

这是冯金诺斯第一部被译成英文的小说，微妙、精致、妙趣横生，娜塔莉和马库斯这对看上去不太可能的主角被刻画得入木三分、真实可信。小说家在节奏方面很有一手，他用歌曲、清单和注脚将故事打散，让人不禁联想到尼克•霍恩比和里克•穆迪，却又不乏鲜明的个人印记。

——美国《出版周刊》

“微妙”一词大概是对难以言喻的法式浪漫最精确的解读。

——英国《独立报》

法国版的《一天》（大卫•尼克斯），只不过更加天马行空，令人很快地沉浸其中，爱不释手，带来意想不到的折服和感动。

——《爱尔兰时报》

作者简介

大卫•冯金诺斯DavidFoenkinos（1974—）法国著名作家、电影导演、剧作家。擅长以幽默的口吻与温暖的目光，为平易近人的故事平添无限张力。多次入围重要文学奖项，并于2014年荣获法国雷诺多文学奖。主要作品有《微妙》《回忆》《夏洛特》《退稿图书馆》等。