明智的孩子

安吉拉·卡特是一位无冕的文学女王，被誉为离经叛道的“文学女巫”，死后却跻身伟大作者之列。2008年，《泰晤士报》将她列为“1945年以来50位伟大的英国作家”之一，排名第10位。石黑一雄、阿特伍德、伊恩·麦克尤恩、萨拉·沃特斯、珍妮特·温特森、毕飞宇、毛尖、张悦然、包慧怡等文学界名人纷纷赞誉安吉拉·卡特。

她有一部遗世之作，惊才绝艳，写于《精怪故事集》和《焚舟纪》之后，深受读者和评论家喜爱。自由摇摆、歪门邪道的“坏”女郎，从伦敦到纽约继续跳舞，自由，浪荡。这部作品屡次被改编并搬上舞台，成为英伦经典剧目。同时，也有女性版《百年孤独》，将家族三代疯狂放荡史揭开了面纱。

她的另一部作品则是以两位歌舞女郎为主角，参加父亲百岁寿宴，揭开了整个家族的秘密。这是一部重燃生命之火的作品，“满载激情、睿智、艺术和爱……”以戏仿手法致敬儿时偶像莎士比亚，被誉为“史上最伟大的大众娱乐家”。新版则新增了阿莉·史密斯长篇导读，装帧由屡获“最美的书”设计师周伟伟精心打造。封面采用了Dolly Sisters1926年表演时的复古海报，英文书名烫亚金，呈现出华丽复古的歌舞剧氛围和美人双姝的摇摆感觉。

卡特生前最后一部长篇小说叫做《》，是一部满载激情、机智、艺术和爱的书，是卡特最后的遗产。故事讲述了三代女性，甚至是五代女性，如《小偷家族》般出于爱而非血缘“自选家人”，编织女性家族史，创造超现实的世代传承，“隐喻过去一百年的英国社会”。故事从两位歌舞女郎参加父亲百岁寿宴开始，回忆她们舞台表演的人生，剧情贯穿世纪，跨越大洲，却发生在短短一天。卡特的笔下，歪门邪道、自由浪荡的女人们，用自己的方式庆祝人生，唱歌、跳舞、浪荡。

安吉拉·卡特是世纪作家，其作品深受评论家和读者的喜爱。她的写作生涯充满着创新和活力，在文学界享有盛誉。《星期日泰晤士报》称其令人目眩神迷，《纽约时报》认为她是多产、富有创造力的写作生涯的巅峰。《纽约客》则评论道卡特对童话和恐怖的嗜好将其写作带向了令人震惊的方向。《卫报》则称赞她生动、感官、充满力量的世界激发了读者的想象力。艾玛·赖斯（《明智的孩子》舞台剧艺术总监）认为她的作品中流露出女性的野性，并在读者心中沸腾。

作者简介

▼关于作者安吉拉·卡特（1940—1992）生于英国伊斯特本，英国深具独创性的作家之一。写作风格糅合魔幻现实主义、女性主义、哥特风格和寓言色彩于一体。卡特著有长篇小说《影舞》《魔幻玩具铺》（获约翰·卢埃林·莱斯文学奖）、《数种知觉》（获毛姆奖）、《英雄与恶徒》《爱》《霍夫曼博士的魔鬼欲望机器》《新夏娃的激情》《马戏团之夜》《明智的孩子》，四部短篇小说集《烟火》《染血之室》《黑色维纳斯》《美国鬼魂与旧世界奇观》，卡特亦翻译、编辑童话和民间传说选集，出版有《安吉拉·卡特的精怪故事集》，另有新闻性作品和电影剧本。——▼关于译者严韵，伦敦大学戏剧研究硕士，专职翻译，并事写作。出版诗集《日光夜景》。