《爱玲说》从多个角度探讨了张爱玲的小说、散文以及中英文翻译和晚年际遇,“祖师奶奶”形象和文学价值,文笔清新易读。刘绍铭教授与晚年的张爱玲有过接触,不仅对“祖师奶奶”的文学观点独到,还能深刻体察她的个人心态和遭遇,这是难得的。
张爱玲笔下的世界充满了寂寞和冷漠,但她也认识到自己亦是“眼中人”。这使得读者们能够怪异地产生一种共鸣和亲近感。
刘绍铭说,一个作家的文笔和技巧犹如向导,能够让我们穿过险峻之路,绕过困境,最终发现新的世界。这就是张爱玲作品吸引人的魅力所在。
《爱玲说》是“世界华文大家经典”丛书中的一部分。该系列旨在汇集全球华人学术、文学和艺术大师们的经典之作,包括他们的经典著作和新作专著。这些作家都是文化界顶尖人物,在不同领域内拥有广泛的读者和深远的影响。
刘绍铭,1934年生,著名学者、翻译家、作家,岭南大学荣休教授,著作等身,学贯中西。著作有《吃马铃薯的日子》《二残游记》《九七香港浪游记》《偷窥天国》《传香火》《小说与戏剧》《情到浓时》《文字岂是东西》等。译作有《中国现代小说史》及《一九八四》等。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价