《围城(中英文对照)》描绘的是现代中国某一部分社会、某一类人物。尽管他们是人类,但仍然具备无毛、两足动物的基本根性。虽然角色是虚构的,但考据派们依然不会错过索隐和附会的机会。
整部小说用了两年时间来完成,期间作者备受忧伤和苦恼,多次考虑中止创作。该小说于1947年在上海首次出版,1948年再版,1949年发行第三版,此后未在国内再版。现时能见到的版本皆为香港的“盗印”本。据说在台湾,《围城(中英文对照)》是被禁的。
钱钟书(1910-1998),字哲良,默存,号槐聚,中国江苏无锡人,中国近代著名作家、文学研究家。毕业于清华大学外文系,获文学学士,赴上海,到光华大学任教。后考取第三届(1935年)庚子赔款公费留学资格,名列榜首,留学英国牛津大学埃克塞特学院。大学毕业后任教于多所高校。新中国成立后被评为一级教授。晚年就职于中国社会科学院,任副院长。其夫人杨绛也是著名作家,育有一女钱媛(1937年-1997年)。曾为《毛泽东选集》英文版翻译小组成员。1998年逝世,享年88岁。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
读者评价
我在第二颗苹果那驻足的时间极长,从先在它的身边可以细细观赏,闻得到其香味,再到站在远处默默眺望,长时间留恋不肯离去,而那颗苹果也在慢慢生长中改变了气味和样貌,香味及细节只能在回忆中浮现。可能是想着梦幻开局开始及巅峰,后面回味着曾经的美好适应着平淡的现在未来(就像先吃光了肉后面只剩菜和米饭,发了工资就挥霍后面只能过着拮据的日子),也可能是前期平淡为了最后结局的美好做着铺垫。...
再就是主人公方鸿渐的工作,从在岳父银行里做事到去教书,再到回来到报馆,再到最后要去重庆投奔朋友,都是社会里的人情世故,特别是在学校教书的时候,那就是一个小社会,给人一种无比的真实感,好像人与人相处就是这样的。...
我们读来觉得过瘾不仅得益于钱钟书先生文采斐然的笔墨,更重要的是无论时代背景,我们身边的人或多或少总有作者笔下人物的影子。钱钟书先生从他熟悉的时代、熟悉的地方、熟悉的社会阶层取材,为我们呈现了在中国仍处于革命时期的一批留学生如何完成自己的学业、恋爱以及婚姻。...
每天临睡前躺在床上一点点读完,小说总体不是很长,但也读了一段时间,终于读完了。有以下几点感受吧!方鸿渐总想读作“方渐鸿”,感觉很别口。我觉得小学生应该看看这本书,好好学习一下,会对比喻这种修辞手法的运用有很大帮助。...
其实后来我自己一直在想这个问题,我们害怕是因为这些情愫存在我们的内心深处,每当看到都会被拿出来鞭尸,但是后来我也和自己和解了,因为毕竟要和自己和解,慢慢地正视这些问题,他需要经历需要反思需要很多很多,保持乐观且积极的变化,不被固有所吓怕,其实就会好很多。...