魔镜——埃舍尔的不可能世界

一次，一位妇女在电话中对我说：“埃舍尔先生，我对您的作品完全着了迷，您的版画《蜥蜴》把轮回再生的过程描绘得那么生动。”我回答道：“夫人，如果您那样认为，那就那样好了。”这个狡黠机巧的回答出自著名的荷兰版画艺术家毛里茨·科内利斯·埃舍尔(Maurits Cornelis Escher，1898～1972)之口。

埃舍尔的作品具备复杂的多义性，而单一、草率仓促的阐释往往偏离了主题。在第一幅计算机生成的三维图像引起公众震惊的很久之前，埃舍尔就已经是第三维的大师了。他在1946年就完成了其石版画作品《魔镜》。数学家布鲁诺·恩斯特以此旨在强调埃舍尔的作品永远具有神奇的魔力。在一个漫长的一年中，恩斯特每周都会去拜访埃舍尔，系统地研究探讨他的全部作品。他们在讨论中所生发出的友谊，使恩斯特得以深入了解埃舍尔的生活和概念世界。恩斯特的记录精确详尽，并且经过了艺术家本人的校验。

埃舍尔的作品无法被分类。无论从科学、心理学还是美学的角度来审视它，都难以品味其中的奥妙。问题依然存在：他为什么要创造这些图画？他是如何构建它们的？在完成作品之前，他进行了哪些前期工作？他所创造的这些形象之间有哪些关联？《魔镜(埃舍尔的不可能世界)》基于最可靠的第一手资料，全面回答了上述问题，同时附有艺术家的生平和250幅插图，连同对众多数学问题的阐释。该书已经被译成十余种文字并出版。

作者简介

布鲁诺·恩斯特（BrunoErnst）原名汉斯·德瑞克（HansdeRijk），布鲁诺·恩斯特是他的笔名，荷兰乌得勒支省阿默斯福特市（Amersfoort，Utrechtprovince，Netherlands）的一名数学、物理教师。1926年出生于鹿特丹（Rotterdam），在一间修道院中度过了生命中最初的26年。之后，他拒绝了成为一名修道士，结婚并且开始给儿童讲授数学、物理。多年来，他一直致力于儿童教育杂志的出版，撰写了逾百种关于天文、摄影和书法史的书籍、文章。虽然并不是这些领域的巨擘，可他仍不失为一名才华横溢的知识传播者。《魔镜：埃舍尔的不可能世界》（TheMagicMirrorofM.C.Escher）是他撰写的关于其荷兰同胞M.C.埃舍尔的一本著作。