素顏的孫文

在两岸官方论述中，孙文被中共和国民政府分别称为中华民国国父，其历史地位已得到明确。然而，若我们对现存档案文献资料进行细究，或许会发现孙文之素颜其实是一副职业革命家、甚至是独裁者的面孔。孙文坚定地投身于軍事革命，其一生从推翻清朝十次起义，到为了推翻北京军阀政权的北伐计划，一直都是清一色的军事作战。孙文是天生的演说家，凭借优越口才四处拉幫结派，树立背后势力，造就了“孙大炮”的美名。他更是激烈的斗争者，除了与变法派辩论，也与革命派众人意见不合。每个对手都是建构中国近代史的政治巨星。然而，在孙文波澜壮阔的革命历程中，他始终重视的不是理念，而是实用主义。因此，其思想与实际行动总是不断分裂：为了争取日本支援，进而出卖中国利权；为了引入苏联军援，不惜“联苏容共”；为了树立个人权威，孙文扭曲民主真意，以“愚民论”认定无法交付人民政治责任，并采取独裁专制的精英治国论；为了拉拢军阀、安抚列强势力，孙文也能巧妙地诠释“反军阀”、“反帝国主义”等理念。这就是孙文，既有“独裁性”一面，也有“投机性”一面。学者横山宏章在《素颜的孙文》一书中以另类见解揭露了孙文不为人知的专制独裁、冷血现实、投机取巧等面貌。因此，该书不是传统意义上的“孙文正传”，而是一本揭示孙文真实面貌的“孙文外传”。

作者简介

橫山宏章，一橋大學法學博士，曾於《朝日新聞》擔任記者。專研中華民國政治史、近代長崎縣史。曾任明治學院大學法學部長、長崎SIEBOLD大學國際情報學部長、北九州市立大學大學院社會系統研究科長、同大學亞洲文化社會研究中心長，現爲北九州市立大學名譽教授。主要著作有《孫文與袁世凱——中華統合之夢》、《令中國敗壞的英雄們》、《陳獨秀的時代——邁向「個性的解放」》等。譯者李雨青，臺灣大學學士、首都大學東京碩士，曾旅居日本七年。目前從事出版、翻譯、內容力有限公司特約譯者等工作。