我为本书给出了三星评价。我认为主要原因有三个方面:首先,作为一本工具书,其中的内容对于社会学学生来说并不新颖。这些内容多数可以在课堂上学到,只是本书对理论知识进行了补充。虽然在教科书中这些内容可能被认为是先进的,但在实践中这些知识几乎是可以马上获得的,甚至只需要从前辈或老师的告诫中也可以很快掌握。因此,对于没有参与田野调查的人来说,阅读本书可能没有太大的意义,有些浪费时间。而对于参与田野调查的人来说,本书的独创性也不大。
其次,本书在补充理论知识方面还是有一些亮点。它较为流畅地介绍了人群志的发展以及相关的学术讨论和理论发展过程。然而,对于非专业人士来说,这些内容过于简略,缺乏重点,没有深入解释各种学派的称呼含义,也没有对具体争论点进行仔细评述。而对于了解这些知识的专业人士来说,这些内容在课堂上已经讲过,因此再花时间阅读本书可能没有太大必要。
第三,本书的翻译还有待改进。虽然在对学术著作翻译方面,本书做到了信息精确,但过于依赖直译。句子结构完全按照英文结构,甚至一些转折句也没有进行语义处理,导致中间有很多句子读起来不流畅。
总的来说,我认为本书对于社会学学生来说,贡献了巴老师讲授人群志的名字,并承认这本书作为一本小册子和工具书,在较为陈旧的教材和方法论书中具有前沿性。但是总体而言,阅读本书的性价比并不高,对于从业人士而言,有些内容可能重复而缺乏新意,对于业余读者来说,门槛又有些过高,因为其中的理论辨析可能让人觉得晦涩难懂。因此,本书的读者受众比较模糊。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价