遗忘如缘- 博尔赫斯谈话录

针对博尔赫斯的作品，人们往往会持有截然不同的态度。对于热爱文学的人来说，如果没有读过几本博尔赫斯的作品，便好像有些说不过去（尽管在90年代，读书人对博尔赫斯已经开始持鄙夷态度）。而另一种态度则是坦率承认自己无法理解他的小说。这种情况也并不怪读者，因为博尔赫斯本人就曾表示他自己迷恋于迷宫之中，因此无法理解自己所迷恋的谜团。

在《博尔赫斯谈话录》中，博尔赫斯谈到了他迷恋迷宫的原因，他说：“我们生活在一个奇妙的世界上，我始终被各种事物所困惑，各种事物都使我惊讶。”在这本书中，采访者曾请求博尔赫斯解释他小说中那些洞察宇宙奥秘的人物，但博尔赫斯拒绝了：“他们成功了，可我没有成功！他们成功是因为他们是幻想中的人物，但我解不开这个谜。”

《博尔赫斯谈话录》收录了博尔赫斯1976年与1980年两次美国之行期间进行的11次访谈记录。博尔赫斯与朋友们讨论了小说、诗歌、散文，讨论了幸福、噩梦、信仰、意识，还有天堂和地狱。博尔赫斯不喜欢谈论政治、民族、观念，本质上，他们谈论的主要是生活。

在后记中，编者说：“散步时，餐桌上，闲谈中，这位使命者的声音始终如一……那些听过或者读过他的人们，终其一生都被他影响。”阅读这本书并不需要有阅读博尔赫斯的文学作品的基础，相反，由于博尔赫斯早已失明，他更接近于一个传统的传道者，如荷马、苏格拉底和孔子等，他是在与每一个听众对话。当阅读这本书时，仿佛可以听到他的声音，智慧和融入感尽在其中。

在对话中，很少谈及博尔赫斯的作品，他本人也常常阻止采访者提及自己的作品，甚至有人说，博尔赫斯总是随身携带“谦虚”这根大棒，对于名声，博尔赫斯总是说，“我希望我个人的名字会被忘掉”。他认为，每一个作家都是文学传统的一部分，是他所使用的语言的一部分，而每一代人都在重新书写先辈们已经写过的东西，只是在细微之处、局部有所创见。

拒绝解释，希望被遗忘，承认自己的有限，“我们对任何事物都不能持肯定的看法。我们生活在这样一个神秘的宇宙中，每件事都是个谜。”就连博尔赫斯自己也是一个谜。但我们无需试图解开这个谜题，因为感受本身比解释更加深刻，事实和虚构也许是一回事，而博尔赫斯也可能只是幻想中的人物。