中国近现代推理探案小说的起源一直以来都被认为是由程小青创作的《霍桑探案》所开创的,这部作品的影响力不容忽视。然而,当我阅读了清末民初由南风亭长连载创作的《中国侦探:罗师福》后,惊讶地发现,原来晚清时期就已经出现了借鉴英国推理小说《福尔摩斯探案集》的探案故事。小说主人公罗师福的名字取自“师事福尔摩斯”,他可以被称为国内最早诞生的“东方福尔摩斯”。
然而,真正推动国内侦探推理小说发展的是在民国时期。这个时期的中国内忧外患,战乱不断,堪称建国前最黑暗和混乱的时期。很多人们都没有什么信仰,物质条件极其薄弱,缺乏真正的精神食粮,所以人们的生活大都平淡无味,缺乏一定的刺激性。
正是在这个时候,西方侦探推理文学慢慢地走进了国人的视野,翻译推出的各种论著非常受欢迎,国内以前从未阅读和感受过这样的小说,因此引起了一阵风潮。于是,国内的文人们适时地跟进并推出了自己的侦探作品和中国侦探,当然也不可避免地模仿西方国家的侦探形象和探案过程。
战玉冰的《民国侦探小说史论:1912-1949》主要阐述了民国时期侦探小说的翻译和创作,以及社会和创作背景所带来的影响。这本书详实地阐明了民国侦探小说的发展历史,起源、发展、影响,以及民众思想层面的变化等内容。
西方侦探小说引进国内后,民国时期的创作者们可以说是与时俱进。例如,南风亭长在创作小说时非常超前,他创造的侦探罗师福懂得各种生理、物理知识,并且对于枪械、显微镜、X光工具等技术运用相当熟练。这个人物形象很容易让人想起英国著名推理作家柯南道尔的经典代表作《福尔摩斯探案集》中闻名世界的大侦探夏洛克·福尔摩斯。
在清末民初的时代,人们对于好奇和猎奇有着自然的倾向。因此,在很多案件中加入了这些元素,颇有向福尔摩斯致敬和模仿的意味。
事实上,很多当时创作的小说中都有西方侦探的影子。不仅仅是福尔摩斯,法国作家莫里斯·勒布朗创作的经典人物亚森·罗宾也在张碧梧创作的《双雄斗智记》中被塑造为蓝三星党党魁罗平,被称为“东方亚森·罗宾”。这显示出民国时期侦探小说创作的热潮。
虽然有些作品存在许多不足之处,但毕竟它们是跟风或初创作品,初期的一些想法可能非常片面。然而,这些作品的出现同样对中国侦探推理小说创作产生了巨大推动作用。创作是需要想象力的,同时也必须敢于出手。尽管有很多跟风之作,但其中一些优秀作品的影响力仍然非常巨大。
本书作者战玉冰认真研究了民国时期的各种史料和资料,概括出了这些作品的类型、特征、人文、思想等内容,并且详细梳理了民国小说的发展轨迹和侦探推理小说的发展框架。同时,作者也深入了解了当时社会的动态和民俗风情。因此,这部《民国侦探小说史论》更具说服力。
与此同时,本书得到了国内著名推理作家华斯比的参与,他与作者的联合创作使得这部著作更具可读性。通过阅读这本书,读者可以一窥当时那个时代的侦探风情,并了解上一个世纪之交中国社会动荡不安的现实情况,可谓不可多得的一本书。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价