去年热播的韩剧《安娜》,收获了不俗的口碑。剧集影像化了安娜/李由美的人生,但很多细节无法展现。对这部韩剧感兴趣,可以看看原著小说,这种体验,好像是一次寻根之旅,因为从小说文本中更能发现剧集所无法尽述的全貌,尤其那些难以展现的薄物细故。
小说颇有“戏中戏”的结构,身为作家的主人公,偶然发现其处女作《沉船》被发表。在查询作者信息的过程中,发现了一个伪装成男子的神秘女人,进一步挖掘后,呈现了李由美的多面人生。
这部小说仅仅是写骗子的故事吗显然不止。作者在后记中说道,“我经常被骗子和诈骗犯吸引。他们做的白日梦和虚无缥缈的欲望,就像我自己的一样,甜蜜又苦涩。我一直以为自己了解他们,甚至觉得自己就是他们。我总在那样的错觉中,或是在真实和虚幻的间隙里写故事,然后我才意识到我对他们一无所知。”
而这部小说就是作者尝试认识他们的结果,通过编织出他们的生活样貌和精神世界,进而由小见大,以点带面,呈现出自我与他人、社会之间的关系,并凸显出一系列社会问题,如贫富差距、阶层对立、女性处境等。
今年读了几部韩国文学,都留下很好的印象。前段时间在跳岛FM听着关于韩国文学的一期播客“流着血跨越国境:走出东亚的当代韩国文学”,对韩国文学有了进一步的了解。正所谓经济基础决定上层建筑,韩国经济创造了举世瞩目的“汉江奇迹”,成为了世所皆知的亚洲“四小龙”之一。经济繁荣必然会带动其他产业的发展,比如韩国的娱乐产业近二三十年来蒸蒸日上,势头迅猛,成为了亚洲娱乐产业的优等生代表,甚至已有跃居首位之姿,在世界范围内直追欧美,比如韩国电影与韩国音乐产,产生了很多优质的作品和代表性的人物,如《寄生虫》、《鱿鱼游戏》、鸟叔、奉俊昊、朴赞郁、宋康昊等。
在这种态势下,韩国文学或许没那么显眼,但按照文艺发展规律,想来也不会太弱。只是在外国文学领域,我们的目光一直停留于欧美文学、日本文学、拉美文学甚至非洲文学,反而对韩国文学有所忽视。值得注意的是,近几年来韩国文学作品被越来越多地引进国内,让我们感受到了一股新鲜的文学血液,看到了耳目一新的文学风景。而《第二个安娜》,就是其中一道美好的风景。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价