这篇小说描绘了一个家庭主妇悦子的故事,她一直处于被动的角色。丈夫不忠,对悦子粗鲁无情,甚至厌恶与她的身体接触。悦子忍气吞声,对照顾病入膏肓的丈夫的独处时光充满珍惜,产生一种扭曲的心理。丈夫的去世反而成了她的解脱。
失去丈夫后,悦子搬到公公家和他们一起生活,并和公公保持着暧昧的关系。然而,悦子却深深地爱上了下人三郎,将他当作她的精神寄托。她渴望与三郎发生关系,甚至不怕被公公发现。但是三郎却对悦子和公公的暗示毫无察觉。
当悦子发现三郎和美代的关系异常时,甚至发现美代已经怀了三郎的孩子,她变得越来越“变态”。在三郎回老家时,悦子将怀孕的美代赶走。在悦子与公公动身去东京之前的一晚,她在葡萄园里与三郎私会,并向他表白。
悦子以一种绕弯子、充满被压抑的嫉妒与爱之情向三郎表达,但三郎却无法理解她的动机。实际上,三郎从未真正爱过任何女人,无论是美代还是悦子。他与美代发生关系只是出于生理需求,没有长远打算。在这个夜晚的对话之前,悦子对于三郎来说只是一个情绪化的精神和肉体存在,思想和身份的差异使他无法理解她。
这个夜晚的气氛驱使着三郎说出了令人显而易见的谎言,即他爱悦子。当悦子准备离开时,他却毫无预兆地抱住了她,并想发生关系。然而,悦子却极力反抗。当三郎清醒过来后,发现悦子身上衣衫不整,她被自己压倒在地。他害怕地逃离现场。公公弥吉愤怒地赶来,看到悦子后态度软化。然而,悦子因为公公软弱而愤怒,毫不犹豫地杀了三郎。这个结局令人意想不到。
悦子是一个可怕的女人,丈夫的背叛和长期的压抑使她变得有些精神扭曲。她具有极高的耐力和复杂的思维。很难说她真正爱谁,她可能只是需要一个精神寄托,需要强烈的情感。正如书名所示,她对爱充满了饥渴。
读完这篇小说后,我阅读了译者写的译后记。觉得他的分析非常到位,写得非常好。如果整篇翻译都像他的译后记一样流畅优美,那就太棒了。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价