《在水中热爱火焰》水中热爱火焰

根据译者写的《译序》，安德拉德出身农民家庭，8岁之前在乡村度过了他的童年，而之后他则到城市继续求学。他始终扎根于大地之中，却向往天空的辽阔。他的诗句简洁朴素，流露出对风景自然的深深热爱。在他的作品中，经常出现一些关于语言、能指甚至中心词的形象，这种使用方式给人一种深邃的感受。举例来说，他在1980年创作的长诗《阳光质》中，多次提到了“词”这个词。比如第3节中写道：“黑暗中有一个词，小写的词，无人知晓的词。”以及第82页上，“一个词，在黑暗中，在黑暗中把我呼唤。”他还在第11节中写道：“所有的词语都在讲述火焰，它们熟知这湿漉漉的光。”此外，在第17节中他写道：“词语艰难地经营，膝盖上是夏天的身体。”第21节中，他表达了词语与自己之间复杂而紧密的关系：“现在，是她们拥有你的脸庞，还有词语；不仅仅是脸庞；性爱，战栗的销魂总是感到它是警醒的。没有词语，我们什么都不是。”最后，他在第50节中写到：“你用词语做什么，这些元音中的蓝已被掩埋，它们有什么用呢？而辅音，在橙子的光泽和骏马的太阳之间燃烧，你能对它们说些什么呢？”这些诗句充满了思考和感慨，对词语的使用方式进行了深层次的探索，同时也传达了他对语言和词汇力量的强烈认同。