速出版新数字人文导论

这部文集收集了近年来国际数字人文领域的研究文章，涵盖了前沿的研究进展。然而，翻译质量实在令人担忧，没有能够准确传达出文章的意思，很多句子的语序有问题，甚至存在严重的误译或根本无法理解的情况，这对阅读体验造成了很大的影响。

仅就目录而言，它确实具有吸引力，能够展示当前该研究领域的几个方面。然而，正文中许多文章的翻译质量令人无法理解。