《拜占庭帝国大通史（330—610）》拜占庭帝国通史：翻译地图问题解决方案

书中的地图没有直接在图上翻译，而是使用英文地图并在地图后面加上中英文对照。这导致我在阅读时需要来回翻动，很费劲。而且中英文翻译既不按照A到Z的顺序排列，也不按照汉语顺序排列，使得检索变得非常困难。当我看到一个汉语地名时，必须无规律地去找对应的英文，然后再在地图上无规律地找位置。文字内容还算可以，但地图真的很不理想，数量太少。这么厚一本书里只有不到三幅地图。