"尤斯塔·贝林的萨迦：翻译水平差劲"

低劣的翻译糟蹋了这本书。原著应该很棒，翻译的实在太垃圾！本来不想说什么，可是这种暴殄天物的行为真是令人气愤。

我把多年不用的豆瓣号又启用就是为了号召大家共殛之。如此随意的对待文学文字，良心去哪里了还拿了瑞典文化部的资助。真是无法理喻，丢尽了翻译界和中国人的脸。

值此国庆之日，谴责一下。