《女性与权力》"女性权力述略"

虽然很短，实际上只是两篇演讲稿合集，但写得很出色。它回顾了从西方古典文化传统开始如何让女性闭嘴，并限制了女性权力的历程。节选片段如下：

公共场域中的女性声音 在荷马的叙事中，一个男人成长的重要组成部分就是学会掌控公共场合的言说，并阻止女性发声。特拉马库斯的愤怒仅仅是一系列成功的企图中的一个，这些企图旨在将女性隔绝在公共言论之外，并夸耀这种隔绝。公元前4世纪初，阿里斯托芬用一整部喜剧将"如果由女人来管理国家"这一幻想搬上舞台。该剧中展示了女性不懂得如何在公众场合得体地说话的滑稽之处。

公元1世纪时，一个文选编纂者只能找出三个“女人的本性导致了她们不能在公共广场上保持安静”的例子。这些例子揭示了一个更深层次的问题，即女性的公共发言被限制在某个范畴内。

女性与权力 在西方历史的早期阶段，女性与权力存在彻底的分离。美杜莎的故事就是男性消除女性权力的象征之一。她被斩首，而她的头颅被非女性的女神雅典娜佩戴在胸铠上炫耀。美杜莎的蛇发意味着她想夺取男性的权力。整个西方文化都在不断回到这个主题。

当今社会中，女性仍受到排斥和控制。女性的声音和权力在公众视听中没有被赋予权威性和能力。同时，女性的面容也受到不公正的评判，男性的面容可能被视为智慧的象征，而同样的面容出现在女性的脸上却被视为过时。

我们希望看到更多的女性进入议会，不仅是为了推进与女性权益相关的立法，更重要的是，我们认为将女性置于权力之外是不公正的。

在改变过程中，我们需要改变对权力的定义。权力不仅仅是个别人拥有的私有财产，它应该被视为一种能够创造改变的能力和受到认真对待的权利。女性追求这种权力是可以理解的。

尽管我们已经取得了一些进展，但前景仍然黯淡。我们需要改变权力结构，才能真正解决女性所面临的困境。