这套“橙黄蓝绿赭”五色商务汉译世界名著,我从大学开始就断断续续买了几十本,但如今它们只是束之高阁,我读过的书很少。这一直让我感到愧疚和焦虑,因为每本书的前言都提到“人类智慧所能达到的最高高度”,甚至还说“我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会主义”,这让我既激动又气馁。
现在这套书已经出了850本,而且还在继续出版。我最近上网搜索了一下,似乎没有人读完这套书(最多的一个朋友翻看了80多本)。我也向几个爱读书的朋友咨询过,在他们面前我提到这套书的时候,他们只是笑而不语,略微叹了口气,我突然释然了一些。
在布鲁姆的《影响的焦虑》中,提到后世作者为了减轻前辈作品的影响,会采用一种“有意误读”的方式来“自我疗愈”。我想,我可能用到了团体治疗中的“普同性”疗愈因子——大家都一样,我就放心了.....[破涕为笑]然而,不能忽视的是,总有一些像鬼魅般存在的特别厉害的人,成为一种或有或无的“危险”。我认识的某个读书种子就以“百科全书式阅读”为己任,他的样子让人又惊又喜又抓狂。他可能就是我欲望的“阴影”吧:我看着他,就像看着一只永远在跟在我前面晃悠的红屁股,吧嗒吧嗒还在甩尾巴......
无论如何,我已经将这套书的书目提要看完了,这是一个好习惯[翻白眼],就像我看《四库全书总目提要》、《大藏经提要》、《西方大观念:西方经典名著提要》等一样,囫囵吞枣、画个地图,然后......嗯,等到重阳日再来吧,到时候再读菊花。人的欲望是无穷的,只有亲身经历过才能真正知道其中的滋味。金老说“书读完了”,我再活到那么大再说吧。[皱眉]
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价