"Empowered by Truth: Reflections on 'The Autobiography of Malcolm X'"

1. 有声书是更好的选择。我在泰国往英国的两趟航班上听了Audible上LawrenceFishburne的朗读，真的很有韵味，他的口音和语调仿佛X本人再现。

2. 从今天的视角来看，写书时的X的价值观仍然存在缺陷。但最令人敬佩的是X强烈的自我批判和自我更新精神，而不是他思想的无懈可击。X当时的思想可能在现在看来有些过时，但如果他重生于今天，他一定仍然会是那个大胆、直言不讳指出问题所在的人。

3. X最为人熟知的可能是在nationofIslam任职的那段时间，但全书阅读下来，反而觉得他在Harlem和麦加朝圣后的时期更加迷人。相比之下，他在当minister时的讲述有些官方化，有些墨守成规。X在讲述早年经历时对自己进行了相当精彩的剖析和自嘲，他的坦诚令人钦佩。

4. 全书中两个意外却又意料之中的客串出场是艾灵顿公爵和拳王阿里。此外还提到了不少爵士乐演奏家，读到以后发现这些耳熟能详的音乐家的人生都镶嵌在沉重的种族冲突的历史中。

5. 斯派克李曾将本书改编为电影，比原著还要好，他对一些关键情节（如X的“赌子弹”，“皈依时刻”和看到的“神迹”）进行了艺术化但又符合原著精神的演绎，非常值得推荐。电影的中文名是“黑潮”。