《我的孤独是一座花园》孤独花园中唯一的树—阿多尼斯的诗

感谢本书按照诗人写诗的时间编排，读下来才华逐渐消散，愤怒占据了心头。早期作品灵动可爱，质朴的意象中闪烁着纯真的感情。第一首《你的眼睛和我之间》读几遍还是觉得很美，爱不释手。中年以后的诗作充斥着各种意象，过于冗杂，缺乏诗意和灵气，无法将这些意象串联起来。短章集锦中尤其如此，瞥一眼是惊艳的，却不够耐人寻味，没法细细咀嚼反复品味。要融入民族苦难是可以的，但其中缺少美感，《民族的境况》用飞鸟，屠杀，血迹等意象将事件完整地串联起来，恰到好处的感情，浑然一体也不显得割裂。在一些短章集锦中，过多的意象反而削弱了诗本身该蕴藏的感情，像在叙述一些随口断言的定理。其中喜欢这首，把抽象的时态词和社会现状无缝结合起来，非常自然：“现时”由死去的人们造就，“未来”由缺乏“现时”的词语造就——这就是主流的阿拉伯思想。说阿多尼斯的诗园中只有一棵树可能有失偏颇，但是这本花了三天时间读完的书，确实让我觉得越读到后面越枯燥。大量的重复类似句式，看不到诗人发光的灵性，关于词语的小诗像有点诗意的解析词典，过分地在词语上做文章。最终，还是能瞥到一些美丽的诗句，很难要求一位高产的诗人总是产出高质量的作品。