1907年夏,在甘肃黄沙漫漫的荒漠上,一支骆驼队趁着夜色匆匆赶路。这支骆驼队带走了莫高窟出土的经卷文书、壁画及各种文物,总共29箱。而这只是个开始...
其后各国文物掠夺者争先拥后地来到了这里,一次又一次地带走属于我们的宝贵文化遗产。
从此以后,提到敦煌,我们除了对壁画之美无尽的惊叹,就是对失落的文物无比地叹息。
在被带走的文物,除了被割走的壁画精品,还有大量的经卷文书。如果说壁画是表现的具象,经卷文书便是本源。
本书搜集了陈寅恪先生发表在各大期刊研究敦煌经卷文书的文章,以学术角度深入研究经文内容,丰富了我们对各时期佛教传播的和对佛经的认识。
陈寅恪先生自小大量阅读经、史、哲典籍。先后到日本及欧美留学。他既是国学大师,又是史学大家。
敦煌经文反映了印度佛教传播的影子,如《佛说诸经杂缘喻因由记》中莲花色尼出家因缘七种恶报,敦煌只记录了六种。后在文涕利伽陀中找到缺失的恶报——屡嫁人为妻(多次嫁人,最终她和自己的女儿都嫁给了自己的儿子)。许是伦理道德无法接受此说法,便特此删去。这也反映了佛教传入中国是也做了本地化的修改。
印度经书多个故事都有提到印度猿猴,先生认为西游记孙悟空有印度猿猴的影子,这和胡适先生的推测不谋而合(此前西游记书评已写过,此次略去)。另外在分析了西游记三个故事(孙悟空大闹天宫、猪八戒高家庄招亲以及流沙河沙和尚的故事)起源,推断故事演变公式:1、在原故事上进行内容扩展;2、把逻辑关联的两个内容接驳为因果故事;3、融合两个故事为新故事。
从经文所记载,佐证了唐朝佛教兴盛。也从魏晋南北朝南北经卷的运输及收藏窥见南北朝政治之变迁。
凡此等等,不再繁举。若爱敦煌,此书必读。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价