《通向奴役之路》哈耶克：通往奴役之路

本书在文字方面生涩难懂，原作者和翻译各有责任。原作者举例子的时候还可以，但进入纯理论讨论时，使用了过多复杂的从句结构，其实有些句子可以简化而清晰表达。翻译也没有很好地本地化，而是机械地给词语加上“的”等，导致句子语序和用词依然是英语模式，放在汉语语境下很难理解。

内容方面有两点，第一，书中描述的是用极端来对抗另一种极端。对普通人来说，无论是自由还是计划，走向极端都会带来灾难。实际上，一定程度的计划下自由竞争会更有秩序，并促进可持续发展。第二，书中多处夸大了盎撒人的英勇和温良恭俭让，尤其是第213页，这真的让人感到好笑。这本书是在特殊时期写的，并经过长时间检验后仍被奉为经典，有点让人难以理解。