平妖传插图亮点独领风骚

收到《平妖传》的新版，印象最深的是装帧与插画。编辑从日本国立公文书馆网站上找到了天许斋版《三遂平妖传》的高清扫描图，获得授权之后，特意邀请专业设计师进行修复。

这个修复项目所涉及的工作，繁琐且需要耐心，不仅是技术活，也是对历史与艺术的致敬。如何在修复过程中尊重原作，又不违背绘画的基本逻辑，相当有挑战。每一幅原画背后，都有画家的用心与情感。显然，《平妖传》的修复相当成功，翻阅书里大量的古典插画（据说一共有80幅），让人非常享受。

《平妖传》的故事几乎是基于明代的故事改写而来，充满了许多有趣的元素。其中，蛋子和尚的故事让人印象很深。这个人形象很饱满，也很复杂。他幼年遭受欺凌，一直想干一件大事，就去偷出如意册。但他看不懂字，只能请人翻译，又留了个心眼，担心别人骗他。在和包拯的斗智斗勇中，蛋子和尚也惹出不少笑料。这个人身上有天真的地方，也有圆滑的地方，只能说是他的人生经历，影响到他做的每个选择。

然而必须承认，尽管编辑付出很大的努力，古代小说仍然有一定的阅读门槛。以个人的阅读经验来看，读这本书总是要费力一些，花更多的时间，才能理解作者字里行间想表达什么。如果对古代小说的文风实在不感兴趣，可能这本书就不太合胃口。