2010年出版的这本书,描写的是19世纪末欧洲的历史事件,却让人感觉仿佛发生在充斥阴谋论的2020年。作者埃科通过虚构的造假恶徒串起一个个历史事件和人物,通过他的观察来揭露各方利用他的势力的阴谋,同时他却又在编造的谎言中说出了许多大实话。在权势之间周旋为利益而杀人不眨眼的西莫尼尼,和以他的权势为真实发生过的历史事件填充了他的想象的埃科,谁更邪恶?这让人感到十分神秘和魔幻。
故事采用双重人格的日记交叉倒叙叙事方式,让人感受到有点化身博士的感觉。虽然两个人格的善恶之分并没有那么极端,但是相互博弈的关系却让人想起了卡兄弟中伊万和魔鬼的对话。叙事交错进行却很清晰,比起傅科摆容易理解(即使是能跟上诺兰电影的人也看得懂)。埃科也非常喜欢用考证过的历史细节为他虚构的故事营造一个真实的背景,让真实人物在他虚构的故事中轮番登场,为他虚构的主角服务。他在这里运用了和在波多里诺中相同的手法——假中有真,虚虚实实,这让我再次想起了《拉格泰姆时代》。在埃科的几本小说中,真假文本一直都是个重要因素,真实与虚构的边界始终模糊。这一本更是变本加厉,用一个造假的虚构历史映照出一个魔幻的现实。
虚实之间,最让人感到真实的大概是美食了。书中不仅有十个具体的菜谱,许多历史上的冷知识也是可考据的。埃科描写普鲁士围城巴黎五个月城中闹饥荒的场景,让人印象深刻。我非常好奇真实性,于是查了一下。埃科写到的那个菜单竟然是从当时的Voisin餐馆的菜单图片来的。当时一个被困巴黎的美国医生RobertLowrySibbet在1892年出版了TheSiegeofParisbyanAmericanEye-Witness,记下了那段亲身经历。书中记录了当时猫肉和狗肉卖20到40美分一磅,而“肥老鼠”卖到50美分。当时动物园无法继续喂养动物,于是就屠宰来食用。这本书现在可以在网上看到数字化的原版。埃科这段描述应该有参考这本书的记录。
埃科的小说普遍不容易读,但读进去了会上瘾。这本小说是我读过的埃科小说中最喜欢的一本,情节发展节奏和展示博学之间平衡得非常好,令人着迷。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价