重返少年时光：三十岁再读荒原狼

第一次听说“荒原狼”是在尚思伽去世时，他的书《荒原狼的嚎叫》曾在一档播客中被提及。当时连黑塞的名字都不知道，我读的是姜乙老师的译本，因为偏爱她的风格。

在阅读时，难免会投射自己的身份进入故事中。我和黑塞/哈里一样，既有兽性一面，又有市民阶级的一面。前面大部分内容都在讲述这两个人格之间的内心斗争，当哈里遇到赫尔曼/赫米娜后逐渐达到高潮。在魔术剧院的万花筒般景象前，映照出了众多不同人格的哈里。有老有少，有男有女，都是哈里，似乎在传达佛教中的“众生皆我，我即众生”的思想。在一个疯狂的世界中随意杀戮他人，直到看到一个无辜、平静、自然的人，才从梦境中跌落；在另一个梦境中无论身处何时何地，都应保持幽默，充满热情地生活，怀抱希望，随着音乐起舞。

突然想到一个点：如果赫米娜的表达与哈里的想法一致，哈里会认为她是他的镜像；如果不一致，他就会认为是她自己的想法…对于许多隐喻，现在还不能完全理解，但我隐隐感觉到黑塞要表达的不止于此。