这本书分为三个部分:内容篇、技能篇和拓展篇。在每个部分里作者都引用大量大师文本的经典段落,配合自己独到的见解,四两拨千斤地告诉我们如何狠狠提升文笔。
内容篇: 这部分讲到了如何更好地描绘颜色、花草、美食、动物、儿童、容貌等内容。在颜色的部分,她举例鲁迅先生的一段经典文笔:“雪野中又血红的宝珠山茶,白中隐青的单瓣梅花,深黄的罄口的腊梅花:雪下面还有冷绿的杂草。蝴蝶确乎没有......但我眼前仿佛看见冬花开在雪野中......”鲁迅先生写景其实是比较平实的,与张爱玲热爱比喻的风格不同,他自称自己对自然美并不敏感,但是他的文字依然十分触动人心。作者指出,这是因为他对美学的深入研究,使得他可以在平淡的日常生活场景中提炼出一种精准的美感。这也使得“一株是枣树,还有一株也是枣树”这样的句子得以流传至今,我们从中体会到的是一种审美的感受。
容貌的描写也是文采的一个重要部分,作者非常推崇张爱玲的写法,她写曹七巧是“三角眼,小山眉”,她写葛薇龙诗“眼睛长而媚,双眼皮的深痕直扫入鬓角里去”。这些表达的方式,既简洁又传神,在文字的运用上又多有突破。我们写人要多往简洁、传神的方向上去走,抓重点,而不要乱写一气,面面俱到。
技巧篇: 这部分我个人觉得特别重要,对于有一些写作经验的人来说更加如此。作者从标点符号、制造新词汇、明喻暗喻、表达方式和行文技巧等方面对各位大师的作品进行了进阶的分析。她以网络作家大咕咕咕咕鸡为例,为我们展示了标点符号对文学创作带来的神奇张力:“到南方去!到南方去!到云的南方~”“寻找!寻找!寻找自己!”她鼓励我们大胆地运用标点符号带来的情感效应,尝试新的写作方法,突破原有的思维桎梏,从读者的角度把握文字的节奏感,从而让原本也许平平无奇的文本,达到抓人眼球的效果。
拓展篇: 在这个部分作者对语言的传承、翻译文本的好坏和写作的社会意义进行了深度的讨论。我非常认同她的观点,那就是一个好的文本,必然要回到过去的文本中去吸取力量。翻译的文本,并不是不好,但是不可能完全转达原文的意思。一个有野心的作者往往会跨越两门以上的语言,狡猾地在其中吸取养分,从而融合出独特优秀的文体,张爱玲、李碧华都是这种艺术的大家。
看完这本书,我发现,阅读佳作的过程就是提升文笔的过程,而提升文笔的过程就是增强自己的表达能力、思维能力,从而提升自己的综合实力的一个越来越爽的过程。当你可以更好地通过文字来表达自己,你会发现一个崭新的世界正在你的面前缓缓展开。你会更了解自己,也更容易理解他人,告别以往的纠结、拧巴,每天都像开了挂一样,原来越自信,越来越强大!
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价