悉达多：初探心灵迷宫

值得再看几遍。 评论区里有一条大概说因为和这本书相逢太晚，所以不觉惊喜，只余熟稔，正是如此。 这是我看过的黑塞的第一本书，很难相信德国人对东方文化和思想的领悟如此动人，也感谢译者，和今年我看过的其他译文作品相比，我极其享受。 本书看到1/4时就有种莫名的熟悉感，宇宙汇聚成的那个音节反复出现，到最后在译者的文章中看到原来黑塞深受荣格的影响——这令我极为感动，因为阅读中正是不断浮现此前读过的佛经，还有那本几次翻开仍未看完的红书，最后在某天某本书里，由一个陌生作者从他的角度提炼成故事，正如多年前的某段特定时期背了太多唐诗宋词，到最后突然开始在字里行间和古人对话——真是不足与外人道的狂喜。 我感觉河水的信仰仍是印度教的色彩，世尊的道理却是世界的真实，然而悉达多也没错，河水和万物同样伟大，就像思想与身体和其他一切同样重要。 读完后我一如既往的认可佛陀的性空，但同样也认可悉达多的（集体无意识的我即万物，万物即我的）宇宙之声。就像结尾所说的，当用语言表达，它们逻辑上甚至可以截然相反，但我们明知它们本为同一，我们追求皆向圆满。