“你将来要像我一样发觉,在你梦想的美好东西之下,都有人和情欲,有生活的逼迫,在暗中兴风作浪。你不能不卷入丑恶的斗争,作品之间的斗争,人与人的斗争;你必须有计划地厮杀,才不至于被自己人遗弃。这些卑鄙的战斗让你看清一切,使你的良心败坏,把你弄得精疲力尽而一无所得;你花的力气往往帮助别人成功,而那个人正是你所痛恨的,你明明不愿意却不得不称之为天才的二等角色。池子里的观众看见有人成功只会拍手叫好,不问那成功是盗窃得来的还是凭真功夫得来的。幕后隐藏着卑鄙龌龊的手段,涂脂抹粉的群众演员,鼓掌队和打杂的工作。千万别踏上台阶,争夺那群雄逐鹿的宝座,别像我一样为了生活而丧失人格。所谓时行、走运、得势、声望、成名,只是达到荣誉的各个阶段,还不能算是真正的荣誉;但要爬到任何一个阶段都需要进行残酷的斗争,在圈外没有一个人知道。显赫的声名总是由无数机缘凑成的,而机缘变化迅速,从来没有两个人走同样的成功道路。我今天告诉你的经验,以前也有人告诉过我,可是没用,就像我的经验对你也不会有用。”
“我替一个混蛋做了六个月的枪手,写出我最有才气的文字,算是他写的;他凭着这批样品当上了一份副刊的主编,非但不请我合作,连五个法郎也没给我,而我见了他还不能不伸出手去跟他握手。”
吕西安傲气十足地说道:“为什么呢?”
卢斯托冷冷地回答:“因为说不定有一天他的副刊会发表我的一两篇稿子。总而言之,朋友,飞黄腾达的秘诀不在于自己的工作,而在于利用别人的工作。”
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价