"艾蕾娜的护身符"

我又跟那些诗人联系上了，重拾了夜晚的生活，把艾蕾娜的存在忘了个干净。但有时候，我还是梦见她，在国立自治大学无边的校园里走动。有时候，我躺在四楼女厕所的窗前，看着她在一阵透明的旋风中缓缓走向文学系大楼。有时候，我就躺在地上的瓷砖上，听到艾蕾娜上楼的脚步声，好像她来救我一样，好像在对我说：“对不起，我来晚了”。我半醒半睡地睁开眼睛，说：“哎呀，艾蕾娜，真是神奇啊！”这是我从未说过的墨西哥腔，因为我觉得那种腔调很可怕。太神奇了，太神奇了，太可怕了！墨西哥腔是受虐者说的话。有时候，施虐者和受虐者都会说这样的话。