《Effective Modern C 简体中文版》适用的现代化C++中文版：糟糕的翻译

建议阅读英文原版书籍以获得更好的翻译效果，因为当前的翻译质量太差了，无法理解其中的内容。建议找一个翻译水平更高的译者来完成翻译工作。原文中提到了一个术语，“function-to-pointer decay”（函数指针转换为指针），建议去了解一下这个术语的含义。中文版的翻译质量也很差，甚至连基本术语都翻译得不准确，建议干脆不翻译为好。