五年后的重读,共有11个短篇故事。书名取自其中的最后一篇,该篇关于原始部落的田野考察,揭示了四位巫师实际统治着部落,国王遭到四位巫师挑选后残害,长年被关押在洞穴中。当有战斗时,国王被带出来成为活靶子,面对猿猴投掷的石头,这使得国王一代又一代的死去,而巫师的地位却长久不变。国王和虚名上的王后共同组成了一对图腾,一明一暗。
博尔赫斯在序言中表示,《福音一文》是他写得最好的作品,其立意上确实超越了其他作品。该篇描述了一个年轻人,与他以往所写过的无数决斗的故事不同,他开始谈论圣经、基督和十字架。结局令人震撼,似乎重现了罗马人杀害基督的那一刻,宗教背后的狂热、野蛮和愚昧从中浮出恐怖的面孔。
剩下的几篇故事都是博尔赫斯通常的风格,包括黑帮、决斗等等。有一篇告密者的叙述方式与另一篇告密者不同,通过第三人称进行讲述,最终披露自己原来也是告密者。我忘记了是否这是博尔赫斯的作品。而罗森多的故事则是《玫瑰角》一篇的续集,最初是一起国际性丑闻,后来被编入《恶棍列传》,从不同的角度讲述同一个事件。博尔赫斯的很多故事都是借鉴他听到的,有时很难分辨是小说还是故事的改编。
《决斗》这篇故事在作者和译者进行的大学讲座中进行了逐句分析,学生们当时肯定受益匪浅。
博尔赫斯的文字具有一种魔力。他的故事情节并不复杂,但意蕴深远。他似乎掌握了一种写作技巧,赋予了文字诗歌般的韵律。他与读者一同驾驶小舟,流连在午后金黄的时光中。他宣称自己不涉及政治,但谁都知道他的立场,文字中蕴含的赞颂与诅咒分明可见。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价