希波战争：彼得·格林的又一力作

首先，好比你要重写《三国演义》，你的文笔至少得够胆，像彼得·格林的《希波战争》一样，其文笔配得上希罗多德的珠玉在前。

在每个中国人的心中，都有一次赤壁之战；在每个西欧人的心中，也都有一次希波战争。这两场战争都留下了深远的影响，中国的是谋略，而西欧的则是自由。这样来看，东西方两场战争似乎非常相似：雅典和斯巴达联盟打败了波斯，孙刘联盟打败了曹操；主战派周瑜和地米斯托克利，主降派张昭和阿里斯蒂德。当然，就像很多中国人私下给曹操写信一样，很多希腊人也给波斯大王写信。正如希罗多德诙谐的记载所指出的那样：“他们的确也派出了军队，但他们内心里仍然站在敌人的一边”。

当然，风也起着很大的作用。地中海8月份刮起了东北风，在这场肆虐3天的狂风中，薛西斯将近三分之一的战船被损毁。而希腊人为北风神波瑞阿斯建了一座神庙。

作者不仅向读者展示了他的文笔优势，还挖掘了历史的真相，去除了希罗多德对雅典联盟的过度吹捧和对波斯帝国的贬低。用作者的话说，这本书的记载似乎又一次混杂了年轻士兵的浪漫想象和保守派充满恶意的宣传。

我们在理解公元前500年发生的事件时，最大的障碍就是我们已经知道这场战争的结果。在波希战争期间，中国从春秋时代进入了战国时期，孔子已经72岁了。