没有大多数社科历史类书籍那么晦涩,译者应该在遣词造句上面斟酌过N次了,尽量用最简洁的语言来平静地告诉你王室八卦。
看这本书的时候因为名字的循环,总让我有种在看《百年孤独》的感觉,尤其是其中一些名字真的很.....命运
这本书对于当时政治的描写没有很深入,大部分的时候在围绕国王的行程转,这个喜欢东征那么大部分描述就在他东征路上,那个喜欢在国内收税,那么就说他为了收税而设置的一些奇葩项目。
经典名言:只要钱到位,伦敦也不是不能卖。竟然出自金雀花王朝我是没有想到的。
最富有个人魅力的大概就是那位“就像是一辆马车,将所有人都拖在后面狂奔”的亨利二世。同样,因为他的“狂奔”,金雀花王朝的国度并不是真正意义上的帝国——帝国应当是永久性地连接在一起的多个领地,至少精神上是散装的(不过现在好像也仍然是散装的苏格兰还是强,几百年都没放弃过独立的想法。
另外一个让人印象深刻的国王是亨利三世,他绝对是个最烂的国王,但是他性格又还不错的样子——就总让人想起宋朝的某些人.....狠狠泪目了。
原文对他的形容:
尽管国王生性温和,但从古典政治哲学的角度看,他正在变成一位暴君。
其次有趣的是关于亚瑟王的传说,这个是真的震惊我。
原来亚瑟王是苏格兰的本土英雄,被英格兰王室拿来主义变成了英格兰的民族英雄......还造假做全套,把一个虚拟人物变现,凭空出现了亚瑟王及其王后的墓地甚至是尸骸。
所以说,英格兰,你活该被苏格兰排斥,真没见过你们这么不要脸的。
苏格兰的归顺也是一波三折,当时唯一的王室继承人生病去世了,于是英格兰趁虚而入掀起内乱,一开始说不干涉内政,后面就是你怎么不跟我商量我要揍你。
人家苏格兰作为单独的国家存在了那么久,就这么被英格兰兼并了,当然不爽。苏格兰整体来说比威尔士有骨气多了,威尔士估计已经忘了他们也跟英格兰看不顺眼打过仗吧
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价