窒息的真实：电影绝叫

评价：3.5星吧

我一直对日本推理小说持有偏见，不知道是语言和翻译的问题还是作者写书时有自己特定的语言风格，但翻译成中文时，有时会导致读者无法领会其中的意境，以至于阅读体验不能令人满意。但是这本书却不存在这个问题。尽管讲述的是日本社会的现实，但全文给人的感受却是身临其境。作者对女主角每个心理阶段的描写，让读者很难相信这是一个男性作者创作的作品。女主的心路历程让人倍感压抑，又异常真实。不是每个人在面临挫折时都能坚定地抗争，许多人长期的被压迫，愤怒和无助，最终产生了邪恶的心理以至于犯罪。这更临近现实的生活，而真正的现实则是很多女性将一直无法摆脱困境：个人能力不足、社会竞争日益激烈，还要面对冷漠、负面影响家庭等等诸多挑战。不知道这种困境何时才能结束。