《一行杀人的台词》经典谜团：“一言不发”的致命演说

《一行杀人的台词》是[英]安东尼·霍洛维茨的作品。故事发生在一座从未发生过谋杀案的宁静小岛上，突然发生了两起凶残的命案。虽然小岛的犯罪率极低，但岛上几位受邀参与文学节的“名人”成为了主要嫌疑人。作者以第一人称讲述故事，从霍桑侦探委托他写自己的故事开始，到他们一起去小岛宣传霍桑的破案系列第一本书《关键词是谋杀》。

他们抵达小岛后发现许多“NAB”的标志，后来得知这是一家电力公司打算在英国和法国之间铺设一条电缆，需要穿过小岛。岛上居民对此有不同的看法，有些人认为这样做有经济补偿，能享受到更便宜的电力和无线网络，但也有人坚决反对，认为这样做会破坏小岛的美丽，破坏生态平衡，还会打扰埋葬在地下的灵魂。

导致这一切的原因是查尔斯·勒·梅苏里尔，他是岛上最富裕的居民，拥有一家在线赌场公司，也是文学节的独家赞助商。然而，许多人对他的为人非常厌恶。

在文学节结束后，查尔斯邀请许多人参加他的派对，但第二天他被发现残忍地杀害在家中。他被五花大绑在椅子上，唯独右手瘫放在外。由于小岛上警力稀少，除去两个排除嫌疑之外，霍桑参与到案件中来。作者也跟随着他，试图为下一部作品收集写作素材。

派对上的人员复杂，线索纷乱，无法确定到底是谁杀害了查尔斯。嫌疑人包括曾与查尔斯就读同一所学校的厨师马克、假装自己是盲人的作家伊丽莎白、非常反对小岛铺设电缆的本地作家乔治、看似与查尔斯无关的作家安妮，以及与查尔斯在派对期间发生争执的共事者德瑞克等。总共有12名嫌疑人，彼此心怀鬼胎。

查尔斯生前的遗嘱显示大部分财产将留给他的妻子海伦，但她不久后也意外失踪。侦探追踪她的手机后发现她曾给一个匿名人发消息约见面，似乎此人与查尔斯死前有联系。然而，在他们破解匿名人身份之前，海伦的尸体已经被发现在海边的一个洞穴里。

与此同时，作者也发现霍桑侦探来小岛也有另外的目的。最后，到底谁是真正的凶手呢？

《ALineToKill》的翻译为《一行杀人的台词》不仅是为了与霍桑侦探系列前面的书名相对应，更是为了为故事中的电缆点题。在本文中，"Line"指的是电缆，这是一条用于杀人的电缆。

故事情节曲折复杂，令人扑朔迷离。读者既怀疑又迫不及待地想读下去，确认内心的猜想是否正确。结局的杀人动机令人意想不到，同时又似乎在意料之中。书中早在细节处埋下了伏笔，等着读者发现。