《德伯家的苔丝》看苔丝为何让我大为不满

我是用Kindle看这本书的。不知道纸质版的原著是否一样，但这个电子化版本中，大段的注释频繁地插入在正文中，有些注释甚至比正文还要显眼。这种排版让我有些头疼，也让我一度很难读下去。开始我多次尝试阅读，但因注释挤占了正文空间，加之频繁插入，使我不得不放下书。

这本书作为一种“放松消遣”帮我打发了最初的旅程。因为周围环境太吵，我放弃了一本需要动脑的巨著，转而选了一本轻松的读物。从书名上讲，《德伯家的苔丝》并无攻击性和深意，简单明了，正适合我在这段路程上打发时间。当时因为对文学知之甚少，但自命为文学爱好者，所以我的选择如此。

一开始，我故意隐藏了左下角的阅读进度，决心把这次阅读当做一次完整的探险，不急不躁。前半部分的经历，我真实地注意到了一些以往读书时忽略的细节，包括整部作品的基调、朦胧的美感、情节走向，以及对作品中意喻、预示的更深刻了解。我甚至在中期开始喜欢截断正文的注释，感谢编译者不想让读者因为地域、文化、时代的隔阂而阅读有缺陷。

然而，从男主角向女主角屡次求婚起，女主角因一方面遵循母亲的建议守身如玉，另一方面出于对真爱的执着，而做出了一个最糟糕的选择，从此正文就只剩下了沉重的情节，以及作者通过苔丝的命运所展现出来的所谓“命运”的意志。这个所谓“命运”满是恶意和嘲弄，我也可以感受到它的来势汹汹。更值得注意的是，杜撰的命运就像故事中的一个人物，它对苔丝的世界观产生了深远的影响。

但整个故事的高潮点是讲述了“justice”，正义审判已经结束。作者的笔力巨大，仅一个结尾的句子就让我如梗在咽，心如刀割，我想愤怒却不知道该发泄到哪里，我悲伤得几乎不能入睡。当我查看书评时，看到许多人将萨辛的性侵行径称为“诱奸”，我彻底生气了：

苔丝明显是被强奸的！时代的盲目令苔丝痛苦，但如今你们生活在一个新时代，你们的心为何也变得那样盲目？

（本文原文经过修改，以提高可读性和流畅度）