被书名吸引,我特意去搜了一下这句话的出处。有一种说法是这是民间谚语:“采桑娘子要晴天,种田哥哥要雨天”。这句话比喻了两种需求之间的矛盾,难以满足。还有另一种说法,它出自一首江南民谣,被收录在冯梦龙的《喻世明言》中:
做天莫做四月天, 蚕要温和麦要寒。 秧要日头麻要雨, 采桑娘子要晴干。
这首民谣用不同的气候条件来说明农事需要的差异,语言简单直白,自由灵活,充满了农家的趣味。这两种说法可以相互对比,谚语很可能是从这首民谣中演化而来的,或者在口口相传之间有所变化。到底具体情况如何我们已经无从知晓。这首民谣因为冯梦龙的记载而被传承下来,但更多未被书面记载的民谣很可能已经消失在岁月中了,我们不知道错过了多少类似“采桑娘子要晴天”这样的民间歌谣,它们口耳相传,有着浓郁的生活气息。
民谣,是烟火日常的描绘,也是氤氲的诗意来袭。每首民谣背后都有无法忘却的记忆和充满生活气息的情景。消失的故乡,远去的田园,它们都随着民谣从作者的记忆深处被打捞起来,“夏天的傍晚,电闪雷鸣,雨滴得像密集的箭头,从阴霾的低空射下来,平地里腾起白色烟雾。房檐倾倒下无数条水龙……但是雷暴来得快去得也快,等雨过天晴,空气像水洗过一样清新宜人,许多蜻蜓在飞。”这样的场景谁都会有所记忆吧。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价